Eclesiastés 12:9
<< Eclesiastés 12:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El Predicador, además de ser sabio, enseñó también sabiduría al pueblo; y ponderó, investigó y compuso muchos proverbios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El Predicador, además de ser sabio, enseñó también sabiduría al pueblo; y reflexionó, investigó y compuso muchos proverbios.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo; e hizo escuchar, e hizo escudriñar, y compuso muchos proverbios.

Reina Valera (1909)
Y cuanto más sabio fué el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo; é hizo escuchar, é hizo escudriñar, y compuso muchos proverbios.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo; e hizo escuchar, e hizo escudriñar, y compuso muchos proverbios.

קהלת 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֹתֵר שֶׁהָיָה קֹהֶלֶת חָכָם עֹוד לִמַּד־דַּעַת אֶת־הָעָם וְאִזֵּן וְחִקֵּר תִּקֵּן מְשָׁלִים הַרְבֵּה׃

Ecclesiastes 12:9 New American Standard Bible (© 1995)
In addition to being a wise man, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out and arranged many proverbs.


1 Reyes 4:32 También pronunció tres mil proverbios, y sus cantares fueron mil cinco.
Proverbios 1:1 Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel: