Que sea estéril aquella noche, No entren en ella gritos de júbilo.Reina Valera (1909)
Oh si fuere aquella noche solitaria, Que no viniera canción alguna en ella!Sagradas Escrituras (1569)
¡Oh, si fuere aquella noche solitaria, que no viniera en ella canción! Moderno Español
¡He aquí, sea aquella noche estéril; no penetren en ella los gritos de júbilo!