Job 3:14 con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí;

◄ Job 3:14 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí;

Nueva Biblia Latinoamericana
Con los reyes y los consejeros de la tierra, Que reedificaron ruinas para sí;

Reina Valera Gómez
con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí lugares desolados;

Reina Valera 1909
Con los reyes y con los consejeros de la tierra, Que edifican para sí los desiertos;

Biblia Jubileo 2000
con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí los desiertos;

Sagradas Escrituras 1569
con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí los desiertos;

King James Bible
With kings and counsellers of the earth, which built desolate places for themselves;

English Revised Version
With kings and counsellors of the earth, which built up waste places for themselves;

Tesoro de la Escritura

kings.

Job 30:23
Pues sé que a la muerte me llevarás, a la casa de reunión de todos los vivientes.

1 Reyes 2:10
Y durmió David con sus padres y fue sepultado en la ciudad de David.

1 Reyes 11:43
Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David; y su hijo Roboam reinó en su lugar.

Salmos 49:6-10,14
de los que confían en sus bienes y se jactan de la abundancia de sus riquezas?…

Salmos 89:48
¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte? ¿Podrá librar su alma del poder del Seol? Selah

Eclesiastés 8:8
No hay hombre que tenga potestad para refrenar el viento con el viento, ni potestad sobre el día de la muerte; y no se da licencia en tiempo de guerra, ni la impiedad salvará a los que la practican.

Isaías 14:10-16
Todos ellos responderán y te dirán: ``También tú has sido debilitado como nosotros, has venido a ser semejante a nosotros.…

Ezequiel 27:18-32
`Damasco era tu cliente por la abundancia de tus productos, por la abundancia de toda riqueza, por el vino de Helbón y la lana blanca.…

which built.

Job 15:28
y ha vivido en ciudades desoladas, en casas inhabitables, destinadas a convertirse en ruinas.

Isaías 5:8
¡Ay de los que juntáis casa con casa, y añadís campo a campo hasta que no queda sitio alguno, para habitar vosotros solos en medio de la tierra!

Ezequiel 26:20
entonces te haré descender con los que descienden a la fosa, con el pueblo de antaño, y te haré habitar en las profundidades de la tierra, como las antiguas ruinas, con los que descienden a la fosa, para que no seas habitada; y pondré gloria en la tierra de los vivientes.

Enlaces

Job 3:14 Interlineal • Job 3:14 Plurilingüe • Job 3:14 Español • Job 3:14 Francés • Hiob 3:14 Alemán • Job 3:14 Chino • Job 3:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Lamentos de Job
…13Porque ahora yo yacería tranquilo; dormiría, y entonces tendría descanso 14con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí; 15o con príncipes que tenían oro, que llenaban sus casas de plata.…

Referencia Cruzada

Job 12:17
El hace que los consejeros anden descalzos, y hace necios a los jueces.

Job 12:18
Rompe las cadenas de los reyes y ata sus cinturas con cuerda.

Job 15:28
y ha vivido en ciudades desoladas, en casas inhabitables, destinadas a convertirse en ruinas.

Isaías 58:12
Y los tuyos reedificarán las ruinas antiguas; levantarás los cimientos de generaciones pasadas, y te llamarán reparador de brechas, restaurador de calles donde habitar.