Job 29:19

<< Job 29:19 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Mi raíz se extiende hacia las aguas, y el rocío se posa de noche en mi rama.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mi raíz se extiende hacia las aguas, Y el rocío se posa de noche en mi rama.

Reina Valera (1909)
Mi raíz estaba abierta junto á las aguas, Y en mis ramas permanecía el rocío.

Sagradas Escrituras (1569)
Mi raíz está abierta junto a las aguas, y en mis ramas permanecerá rocío.

Moderno Español
Mi raíz alcanzaba hasta las aguas, y de noche el rocío se posaba en mis ramas.