Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y los designios con los cuales me dañaríais. Nueva Biblia Latinoamericana Yo conozco los pensamientos de ustedes, Y los designios con los cuales me dañarían. Reina Valera Gómez He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis. Reina Valera 1909 He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, Y las imaginaciones que contra mí forjáis. Biblia Jubileo 2000 He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis. Sagradas Escrituras 1569 He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis. King James Bible Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me. English Revised Version Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me. Tesoro de la Escritura I know Job 4:8-11 Job 5:3-5 Job 8:3-6 Job 15:20 *etc: Job 20:5,29 Lucas 5:22 ye wrongfully Job 32:3 Job 42:7 Salmos 59:4 Salmos 119:86 1 Pedro 2:19 Enlaces Job 21:27 Interlineal • Job 21:27 Plurilingüe • Job 21:27 Español • Job 21:27 Francés • Hiob 21:27 Alemán • Job 21:27 Chino • Job 21:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Zofar …26Juntos yacen en el polvo, y los gusanos los cubren. 27He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y los designios con los cuales me dañaríais. 28Porque decís: ``¿Dónde está la casa del noble, y dónde la tienda donde moraban los impíos?… Referencia Cruzada |
    |