Job 18:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No tiene descendencia ni posteridad entre su pueblo, ni sobreviviente alguno donde él peregrinó.

Nueva Biblia Latinoamericana
No tiene descendencia ni posteridad entre su pueblo, Ni sobreviviente alguno donde él peregrinó.

Reina Valera Gómez
No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, ni quien le suceda en sus moradas.

Reina Valera 1909
No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, Ni quien le suceda en sus moradas.

Biblia Jubileo 2000
No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, ni quien le suceda en sus moradas.

Sagradas Escrituras 1569
No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, ni quien le suceda en sus moradas.

King James Bible
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

English Revised Version
He shall have neither son nor son's son among his people, nor any remaining where he sojourned.
Tesoro de la Escritura

neither

Job 1:19
y he aquí, vino un gran viento del otro lado del desierto y azotó las cuatro esquinas de la casa, y ésta cayó sobre los jóvenes y murieron; sólo yo escapé para contárte lo.

Job 8:4
Si tus hijos pecaron contra El, entonces El los entregó al poder de su transgresión.

Job 42:13-16
Y tuvo siete hijos y tres hijas.…

Salmos 109:13
sea exterminada su posteridad, su nombre sea borrado en la siguiente generación.

Isaías 14:21,22
Preparad para sus hijos el matadero a causa de la iniquidad de sus padres; que no se levanten y tomen posesión de la tierra, y llenen de ciudades la faz del mundo. …

Jeremías 22:30
Así dice el SEÑOR: ``Inscribid a este hombre como sin hijos, hombre que no prosperará en sus días; porque ninguno de sus descendientes logrará sentarse sobre el trono de David ni gobernar de nuevo en Judá.

nor any

Job 20:26-28
completas tinieblas están reservadas para sus tesoros; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda.…

Isaías 5:8,9
¡Ay de los que juntáis casa con casa, y añadís campo a campo hasta que no queda sitio alguno, para habitar vosotros solos en medio de la tierra!…

Enlaces
Job 18:19 InterlinealJob 18:19 PlurilingüeJob 18:19 EspañolJob 18:19 FrancésHiob 18:19 AlemánJob 18:19 ChinoJob 18:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Bildad describe al impío
18Es lanzado de la luz a las tinieblas, y de la tierra habitada lo echan. 19No tiene descendencia ni posteridad entre su pueblo, ni sobreviviente alguno donde él peregrinó. 20De su destino se asombran los del occidente, y los del oriente se sobrecogen de terror.…
Referencia Cruzada
Job 27:14
Aunque sean muchos sus hijos, están destinados a la espada, y sus vástagos no se saciarán de pan.

Job 27:15
Sus sobrevivientes serán sepultados a causa de la plaga, y sus viudas no podrán llorar.

Salmos 109:13
sea exterminada su posteridad, su nombre sea borrado en la siguiente generación.

Isaías 14:20
No estarás unido con ellos en el sepelio, porque has destruido tu tierra, has matado a tu pueblo. Que no se nombre jamás la descendencia de los malhechores.

Isaías 14:22
Yo me levantaré contra ellos--declara el SEÑOR de los ejércitos-- y cortaré de Babilonia nombre y sobrevivientes, descendencia y posteridad--declara el SEÑOR.

Job 18:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página