Aunque envejezcan sus raíces en la tierra, Y muera su tronco en el polvo,Reina Valera (1909)
Si se envejeciere en la tierra su raíz, Y su tronco fuere muerto en el polvo,Sagradas Escrituras (1569)
Si se envejeciere en la tierra su raíz, y su tronco fuere muerto en el polvo, Moderno Español
Aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo,