Job 11:20
<< Job 11:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero los ojos de los malvados languidecerán, y no habrá escape para ellos; su esperanza es dar su último suspiro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero los ojos de los malvados languidecerán, Y no habrá escape para ellos; Su esperanza es dar su último suspiro."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero los ojos de los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza será como el dar el último suspiro.

Reina Valera (1909)
Mas los ojos de los malos se consumirán, Y no tendrán refugio; Y su esperanza será agonía del alma.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas los ojos de los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza será agonía del alma.

איוב 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעֵינֵי רְשָׁעִים תִּכְלֶינָה וּמָנֹוס אָבַד מִנְהֶם וְתִקְוָתָם מַפַּח־נָפֶשׁ׃ פ

Job 11:20 New American Standard Bible (© 1995)
"But the eyes of the wicked will fail, And there will be no escape for them; And their hope is to breathe their last."


Deuteronomio 28:65 Y entre esas naciones no hallarás descanso, y no habrá reposo para la planta de tu pie, sino que allí el SEÑOR te dará un corazón temeroso, desfallecimiento de ojos y desesperación de alma.
Job 6:9 que Dios consintiera en aplastarme, que soltara su mano y acabara conmigo!
Job 8:13 Así son las sendas de todos los que se olvidan de Dios, y la esperanza del impío perecerá,
Job 12:1 Entonces respondió Job, y dijo:
Job 17:5 Al que denuncie a sus amigos por una parte del botín , a sus hijos se les debilitarán los ojos.
Job 27:8 Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?
Job 27:22 Sin compasión se arrojará contra él; ciertamente él tratará de huir de su poder.
Job 34:22 No hay tinieblas ni densa oscuridad donde puedan esconderse los que hacen iniquidad.
Salmos 142:4 Mira a la derecha, y ve, porque no hay quien me tome en cuenta; no hay refugio para mí; no hay quien cuide de mi alma.
Proverbios 10:28 La esperanza de los justos es alegría, pero la expectación de los impíos perecerá.
Jeremías 25:35 No habrá huida para los pastores, ni escape para los mayorales del rebaño.