La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces confiarás, porque hay esperanza, Mirarás alrededor y te acostarás seguro.

Reina Valera (1909)
Y confiarás, que habrá esperanza; Y cavarás, y dormirás seguro:

Sagradas Escrituras (1569)
y confiarás, que habrá esperanza; y cavarás, y dormirás seguro;

Moderno Español
Estarás confiado, porque hay esperanza; explorarás alrededor y te acostarás seguro.