La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No salgas al campo Ni andes por el camino, Porque espada tiene el enemigo, Hay terror por todas partes.

Reina Valera (1909)
No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.

Sagradas Escrituras (1569)
No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.

Moderno Español
No salgas al campo, ni vayas por el camino; porque la espada del enemigo y el terror están por todas partes.