Jeremías 13:1

<< Jeremías 13:1 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así me dijo el SEÑOR: Ve y cómprate un cinturón de lino y póntelo en la cintura, pero no lo metas en agua.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así me dijo el SEÑOR: "Ve y cómprate un cinturón de lino y póntelo en la cintura, pero no lo metas en agua."

Reina Valera (1909)
ASI me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.

Sagradas Escrituras (1569)
Así me dijo el SEÑOR: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.

Moderno Español
Así me ha dicho Jehovah: "Ve, compra un cinto de lino, cíñete con él y no lo metas en agua."