Jeremías 12:8

<< Jeremías 12:8 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mi heredad vino a ser para mí como león en la selva; rugió contra mí; por tanto, la aborrecí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mi heredad vino a ser para Mí Como león en la selva; Rugió contra Mí; Por tanto, la aborrecí.

Reina Valera (1909)
Fué para mí mi heredad como león en breña: contra mí dió su voz; por tanto la aborrecí.

Sagradas Escrituras (1569)
Fue para mí mi heredad como león en breña; contra mí dio su voz; por tanto la aborrecí.

Moderno Español
Mi heredad llegó a ser para mí como el león en el bosque. Contra mí levantó su voz; por tanto, la aborrecí.