Con plata y oro lo adornan, Con clavos y martillos lo aseguran Para que no se mueva.Reina Valera (1909)
Con plata y oro lo engalanan; con clavos y martillo lo afirman, para que no se salga.Sagradas Escrituras (1569)
Con plata y oro lo engalanan; con clavos y martillo lo afirman, para que no se caiga. Moderno Español
Lo adornan con plata y oro; lo afirman con clavos y martillo para que no se tambalee.