Isaías 63:13

<< Isaías 63:13 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
el que los condujo por los abismos? Como un caballo en el desierto, no tropezaron;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El que los condujo por los abismos? Como un caballo en el desierto, no tropezaron;

Reina Valera (1909)
¿El que los condujo por los abismos, como un caballo por el desierto, sin que tropezaran?

Sagradas Escrituras (1569)
El que los hizo ir por los abismos, como un caballo por el desierto, nunca tropezaron.

Moderno Español
Él es el que los condujo por los abismos, como a un caballo en el desierto, sin que tropezaran.