Isaías 3:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Les daré muchachos por príncipes, y niños caprichosos gobernarán sobre ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Les daré muchachos por príncipes, Y niños caprichosos gobernarán sobre ellos.

Reina Valera Gómez
Y les pondré jóvenes por príncipes, y muchachos serán sus señores.

Reina Valera 1909
Y pondréles mozos por príncipes, y muchachos serán sus señores.

Biblia Jubileo 2000
Y les pondrá niños por príncipes, y muchachos serán sus señores.

Sagradas Escrituras 1569
Y les pondrá niños por príncipes, y muchachos serán sus señores.

King James Bible
And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

English Revised Version
And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
Tesoro de la Escritura

children

1 Reyes 3:7-9
Y ahora, SEÑOR Dios mío, has hecho a tu siervo rey en lugar de mi padre David, aunque soy un muchacho y no sé cómo salir ni entrar.…

2 Crónicas 33:1
Manasés tenía doce años cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén.

2 Crónicas 34:1
Josías tenía ocho años cuando comenzó a reinar, y reinó treinta y un años en Jerusalén.

2 Crónicas 36:2,5,9,11
Joacaz tenía veintitrés años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén.…

Eclesiastés 10:16
¡Ay de ti, tierra, cuyo rey es un muchacho, y cuyos príncipes banquetean de mañana!

Enlaces
Isaías 3:4 InterlinealIsaías 3:4 PlurilingüeIsaías 3:4 EspañolÉsaïe 3:4 FrancésJesaja 3:4 AlemánIsaías 3:4 ChinoIsaiah 3:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Juicio contra Jerusalén y Judá
3al capitán de cincuenta y al hombre respetable, al consejero, al diestro artífice y al hábil encantador. 4Les daré muchachos por príncipes, y niños caprichosos gobernarán sobre ellos. 5Y el pueblo será oprimido, el uno por el otro y cada cual por su prójimo; el joven se alzará contra el anciano, y el indigno contra el honorable.…
Referencia Cruzada
Eclesiastés 10:16
¡Ay de ti, tierra, cuyo rey es un muchacho, y cuyos príncipes banquetean de mañana!

Isaías 3:3
al capitán de cincuenta y al hombre respetable, al consejero, al diestro artífice y al hábil encantador.

Isaías 3:12
¡Oh pueblo mío! Sus opresores son muchachos, y mujeres lo dominan. Pueblo mío, los que te guían te hacen desviar y confunden el curso de tus sendas.

Isaías 3:16
Además, dijo el SEÑOR: Puesto que las hijas de Sion son orgullosas, andan con el cuello erguido y con ojos seductores, y caminan con paso menudo haciendo tintinear las ajorcas en sus pies,

Jeremías 52:3
Por causa de la ira del SEÑOR sucedió esto en Jerusalén y en Judá, hasta que El los echó de su presencia. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Isaías 3:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página