Isaías 28:8
<< Isaías 28:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque todas las mesas están llenas de vómito asqueroso, sin un solo lugar limpio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque todas las mesas están llenas de vómito asqueroso, sin un solo lugar limpio.

Reina Valera (1909)
Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar.

ישעה 28:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כָּל־שֻׁלְחָנֹות מָלְאוּ קִיא צֹאָה בְּלִי מָקֹום׃ ס

Isaiah 28:8 New American Standard Bible (© 1995)
For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.


Isaías 22:13 Sin embargo hay gozo y alegría, matanza de bueyes y degüello de ovejas; comiendo carne y bebiendo vino, dicen: Comamos y bebamos, que mañana moriremos.
Jeremías 48:26 Embriagadle, porque se ha vuelto arrogante con el SEÑOR; Moab se revolcará en su vómito, y será también objeto de burla.