1 Corinthians 7:34
34   2532 [e]
34   kai
34   καὶ
34   and
34   Conj
3307 [e]
memeristai
μεμέρισται
Divided are
V-RIM/P-3S
2532 [e]
kai
καὶ  .
both
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
1135 [e]
gynē
γυνὴ
woman
N-NFS
3588 [e]


 - 
Art-NFS
22 [e]
agamos
ἄγαμος
unmarried
N-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]


 - 
Art-NFS
3933 [e]
parthenos
παρθένος  ,
virgin
N-NFS
3309 [e]
merimna
μεριμνᾷ
cares for
V-PIA-3S
3588 [e]
ta
τὰ
the things
Art-ANP
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962 [e]
Kyriou
Κυρίου  ,
Lord
N-GMS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
1510 [e]
ē

she should be
V-PSA-3S
40 [e]
hagia
ἁγία  ,
holy
Adj-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
both
Conj
3588 [e]

τῷ
in
Art-DNS
4983 [e]
sōmati
σώματι
body
N-DNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῷ
in
Art-DNS
4151 [e]
pneumati
πνεύματι  ;
spirit
N-DNS
3588 [e]


the [one]
Art-NFS
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
1060 [e]
gamēsasa
γαμήσασα  ,
having been married
V-APA-NFS
3309 [e]
merimna
μεριμνᾷ
cares for
V-PIA-3S
3588 [e]
ta
τὰ
the things
Art-ANP
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2889 [e]
kosmou
κόσμου  ,
world
N-GMS
4459 [e]
pōs
πῶς
how
Adv
700 [e]
aresē
ἀρέσῃ
she should please
V-ASA-3S
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
435 [e]
andri
ἀνδρί  .
husband
N-DMS
Links
1 Corinthians 7:341 Corinthians 7:34 Text Analysis1 Corinthians 7:34 Interlinear1 Corinthians 7:34 Multilingual1 Corinthians 7:34 TSK1 Corinthians 7:34 Cross References1 Corinthians 7:34 Bible Hub1 Corinthians 7:34 Biblia Paralela1 Corinthians 7:34 Chinese Bible1 Corinthians 7:34 French Bible1 Corinthians 7:34 German Bible

Bible Hub
1 Corinthians 7:33
Top of Page
Top of Page