La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuanto más se multiplicaron, más pecaron contra Mí; Cambiaré, pues, su gloria en afrenta.

Reina Valera (1909)
Conforme á su grandeza así pecaron contra mí: trocaré su honra en afrenta.

Sagradas Escrituras (1569)
Conforme a su grandeza así pecaron contra mí; yo pues, también cambiaré su honra en afrenta.

Moderno Español
Cuanto más se acrecentaron, más pecaron contra mí; por tanto, yo cambiaré su gloria en afrenta.