Oseas 4:4
<< Oseas 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero que nadie contienda ni nadie reprenda; porque tu pueblo es como los que contienden con el sacerdote.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero que nadie contienda ni nadie reprenda; Porque tu pueblo es como los que contienden con el sacerdote.

Reina Valera (1909)
Ciertamente hombre no contienda ni reprenda á hombre, porque tu pueblo es como los que resisten al sacerdote.

Sagradas Escrituras (1569)
Ciertamente hombre no contienda ni reprenda a hombre, porque tu pueblo es como los que resisten al sacerdote.

הושע 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַךְ אִישׁ אַל־יָרֵב וְאַל־יֹוכַח אִישׁ וְעַמְּךָ כִּמְרִיבֵי כֹהֵן׃

Hosea 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
Yet let no one find fault, and let none offer reproof; For your people are like those who contend with the priest.

Deuteronomio 17:12 Y el hombre que proceda con presunción, no escuchando al sacerdote que está allí para servir al SEÑOR tu Dios, ni al juez, ese hombre morirá; así quitarás el mal de en medio de Israel.
Ezequiel 3:26 Y haré que tu lengua se te pegue al paladar y enmudecerás, y no serás para ellos el hombre que reprenda, porque son una casa rebelde.
Oseas 4:17 Efraín se ha unido a los ídolos; déjalo.
Amós 5:10 Ellos odian en la puerta al que reprende, y aborrecen al que habla con integridad.
Amós 5:13 Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.