Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y todos éstos, habiendo obtenido aprobación por su fe, no recibieron la promesa, Nueva Biblia Latinoamericana Y todos éstos, habiendo obtenido aprobación (testimonio) por su fe, no recibieron la promesa, Reina Valera Gómez Y todos éstos, aunque obtuvieron buen testimonio mediante la fe, no recibieron la promesa; Reina Valera 1909 Y todos éstos, aprobados por testimonio de la fe, no recibieron la promesa; Biblia Jubileo 2000 Y todos éstos, aprobados por testimonio de la fe, no recibieron la promesa, Sagradas Escrituras 1569 Y todos éstos, aprobados por testimonio de la fe, no recibieron la promesa, King James Bible And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: English Revised Version And these all, having had witness borne to them through their faith, received not the promise, Tesoro de la Escritura See on ver. Hebreos 11:2,13 Lucas 10:23,24 1 Pedro 1:12 Enlaces Hebreos 11:39 Interlineal • Hebreos 11:39 Plurilingüe • Hebreos 11:39 Español • Hébreux 11:39 Francés • Hebraeer 11:39 Alemán • Hebreos 11:39 Chino • Hebrews 11:39 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La fe y sus héroes …38(de los cuales el mundo no era digno), errantes por desiertos y montañas, por cuevas y cavernas de la tierra. 39Y todos éstos, habiendo obtenido aprobación por su fe, no recibieron la promesa, 40porque Dios había provisto algo mejor para nosotros, a fin de que ellos no fueran hechos perfectos sin nosotros. Referencia Cruzada Hebreos 9:15 Y por eso El es el mediador de un nuevo pacto, a fin de que habiendo tenido lugar una muerte para la redención de las transgresiones que se cometieron bajo el primer pacto, los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna. Hebreos 10:36 Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa. Hebreos 11:2 Porque por ella recibieron aprobación los antiguos. Hebreos 11:13 Todos éstos murieron en fe, sin haber recibido las promesas, pero habiéndolas visto y aceptado con gusto desde lejos, confesando que eran extranjeros y peregrinos sobre la tierra. |
    |