7699. shad
Concordancia Strong
shad: pechos, pecho, seno, el pecho de un, mujer, animal.
Palabra Original: שַׁד
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: shad
Ortografía Fonética: (shad)
Definición: pechos, pecho, seno, el pecho de un, mujer, animal.
RVR 1909 Número de Palabras: pechos (16), pecho (2), seno (1), teta (1), tetas (1).
Strong's Concordance
shad: breast
Original Word: שַׁד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: shad
Phonetic Spelling: (shad)
Short Definition: breast
Brown-Driver-Briggs
[שַׁד] noun masculineHosea 9:14 female breast; — absolute שָׁ֑ד Lamentations 4:3; elsewhere dual שָׁדַיִם Hosea 9:14 +, construct שְׁדֵי Ezekiel 23:21 +, suffix שָׁדַי Songs 1:13; Songs 8:10, שָׁדַיִךְ Songs 4:5 +, etc.; — breast:

1 of woman Hosea 2:4; Ezekiel 16:7; Ezekiel 23:3,21 (שְׁדֵי נְעוּרָ֑יִךְ, "" דַּדַּיִךְ), Ezekiel 23:34 (> strike out ᵐ5 Manuscripts Co; — all these of personified People), Songs 1:13; Songs 4:5; Songs 7:4,8,9; Songs 8:8,10; of mother Psalm 22:10, with יָנַק suck Songs 8:1; Job 3:12; Joel 2:15; Hosea 9:14 (see [ צָמַק]); ׳מִשּׁ עֲתִיקֵי Isaiah 28:9 i.e. those already weaned, mature ("" גְּמוּלֵי מֵךְָלָב). — Isaiah 32:12 see [ספד].

2 of animal Lamentations 4:3.

3 both human and animal, וָרָ֑חַם ׳בִּרְכוֺת שׁ Genesis 49:25 (poem in J).

II. שֹׁד noun masculine id. (compare the rare Arabic , Lane333 BaZMG ii. 637); — ׳שׁ absolute, of mother Job 24:9; construct (figurative, with יָנַק): מְלָכִים ׳שׁ Isaiah 60:16, תַּנְחֻמֶיהָ ׳שׁ Isaiah 66:11, i.e. the consolations of Jerusalem.

Strong's Exhaustive Concordance
breast, pap, teat

Or shod {shode}; probably from shuwd (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging) -- breast, pap, teat.

see HEBREW shuwd

Forms and Transliterations
דים וְשָׁדַ֖י וְשָׁדַ֖יִךְ וְשָׁדַ֖יִם וְשָׁדַ֣יִךְ וְשֹׁ֥ד ושד ושדי ושדיך ושדים מִשָּׁדָֽיִם׃ מִשֹּׁ֖ד מִשֹּׁ֣ד משד משדים׃ שְׁדֵ֣י שְׁדֵ֥י שְׁדֵיהֶ֔ן שַׁ֔ד שָּׁ֝דַ֗יִם שָׁדֶֽיהָ׃ שָׁדַ֖י שָׁדַ֖יִם שָׁדַ֙יִךְ֙ שָׁדַ֛יִךְ שָׁדַ֤יִם שָׁדָ֑יִם שד שדי שדיה׃ שדיהן שדיך שדים ḏa·yim Dayim ḏayim miš·šā·ḏā·yim miš·šōḏ mishshaDayim mishShod miššāḏāyim miššōḏ šā·ḏa·yiḵ šā·ḏa·yim šā·ḏā·yim šā·ḏay šā·ḏe·hā šaḏ šāḏay šāḏayiḵ šāḏayim šāḏāyim šāḏehā šə·ḏê šə·ḏê·hen šəḏê šəḏêhen Shad shaDai shaDayich shaDayim shaDeiha sheDei shedeiHen veshaDai veshaDayich veshaDayim veShod wə·šā·ḏa·yiḵ wə·šā·ḏa·yim wə·šā·ḏay wə·šōḏ wəšāḏay wəšāḏayiḵ wəšāḏayim wəšōḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7699
24 Occurrences


ḏa·yim — 1 Occ.
miš·šā·ḏā·yim — 1 Occ.
miš·šōḏ — 2 Occ.
šaḏ — 1 Occ.
šā·ḏay — 1 Occ.
šā·ḏa·yiḵ — 3 Occ.
šā·ḏa·yim — 4 Occ.
šā·ḏe·hā — 1 Occ.
šə·ḏê — 3 Occ.
šə·ḏê·hen — 1 Occ.
wə·šā·ḏay — 1 Occ.
wə·šā·ḏa·yiḵ — 2 Occ.
wə·šā·ḏa·yim — 2 Occ.
wə·šōḏ — 1 Occ.

Genesis 49:25
HEB: תָּ֑חַת בִּרְכֹ֥ת שָׁדַ֖יִם וָרָֽחַם׃
NAS: Blessings of the breasts and of the womb.
KJV: under, blessings of the breasts, and of the womb:
INT: beneath Blessings of the breasts the womb

Job 3:12
HEB: בִרְכָּ֑יִם וּמַה־ שָּׁ֝דַ֗יִם כִּ֣י אִינָֽק׃
NAS: me, And why the breasts, that I should suck?
KJV: prevent me? or why the breasts that I should suck?
INT: the knees and why the breasts should suck

Job 24:9
HEB: יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָת֑וֹם וְֽעַל־
NAS: the orphan from the breast, And against
KJV: the fatherless from the breast, and take a pledge
INT: snatch the breast the orphan sucking child

Psalm 22:9
HEB: מַ֝בְטִיחִ֗י עַל־ שְׁדֵ֥י אִמִּֽי׃
NAS: [when] upon my mother's breasts.
KJV: [when I was] upon my mother's breasts.
INT: trust and breasts my mother's

Songs 1:13
HEB: לִ֔י בֵּ֥ין שָׁדַ֖י יָלִֽין׃
NAS: between my breasts.
KJV: unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
INT: my beloved between my breasts lies

Songs 4:5
HEB: שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים
NAS: Your two breasts are like two fawns,
KJV: Thy two breasts [are] like two young
INT: your two breasts two fawns

Songs 7:3
HEB: שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים
NAS: Your two breasts are like two fawns,
KJV: Thy two breasts [are] like two young
INT: your two breasts two fawns

Songs 7:7
HEB: דָּֽמְתָ֣ה לְתָמָ֔ר וְשָׁדַ֖יִךְ לְאַשְׁכֹּלֽוֹת׃
NAS: a palm tree, And your breasts are [like its] clusters.
KJV: to a palm tree, and thy breasts to clusters
INT: is like A palm and your breasts clusters

Songs 7:8
HEB: וְיִֽהְיוּ־ נָ֤א שָׁדַ֙יִךְ֙ כְּאֶשְׁכְּל֣וֹת הַגֶּ֔פֶן
NAS: Oh, may your breasts be like clusters
KJV: of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters
INT: become may your breasts clusters of the vine

Songs 8:1
HEB: לִ֔י יוֹנֵ֖ק שְׁדֵ֣י אִמִּ֑י אֶֽמְצָאֲךָ֤
NAS: at my mother's breasts. [If] I found
KJV: that sucked the breasts of my mother!
INT: A brother nursed breasts my mother's found

Songs 8:8
HEB: לָ֙נוּ֙ קְטַנָּ֔ה וְשָׁדַ֖יִם אֵ֣ין לָ֑הּ
NAS: And she has no breasts; What
KJV: sister, and she hath no breasts: what shall we do
INT: sister little breasts has What

Songs 8:10
HEB: אֲנִ֣י חוֹמָ֔ה וְשָׁדַ֖י כַּמִּגְדָּל֑וֹת אָ֛ז
NAS: I was a wall, and my breasts were like towers;
KJV: I [am] a wall, and my breasts like towers:
INT: I was a wall and my breasts towers Then

Isaiah 28:9
HEB: מֵֽחָלָ֔ב עַתִּיקֵ֖י מִשָּׁדָֽיִם׃
NAS: Those [just] taken from the breast?
KJV: [and] drawn from the breasts.
INT: the milk drawn the breasts

Isaiah 32:12
HEB: עַל־ שָׁדַ֖יִם סֹֽפְדִ֑ים עַל־
NAS: Beat your breasts for the pleasant
KJV: They shall lament for the teats, for the pleasant
INT: and your breasts Beat and

Isaiah 60:16
HEB: חֲלֵ֣ב גּוֹיִ֔ם וְשֹׁ֥ד מְלָכִ֖ים תִּינָ֑קִי
NAS: And suck the breast of kings;
KJV: and shalt suck the breast of kings:
INT: the milk of nations the breast of kings and suck

Isaiah 66:11
HEB: תִּֽינְקוּ֙ וּשְׂבַעְתֶּ֔ם מִשֹּׁ֖ד תַּנְחֻמֶ֑יהָ לְמַ֧עַן
NAS: with her comforting breasts, That you may suck
KJV: and be satisfied with the breasts of her consolations;
INT: you may nurse and be satisfied breasts her comforting that

Lamentations 4:3
HEB: ק) חָ֣לְצוּ שַׁ֔ד הֵינִ֖יקוּ גּוּרֵיהֶ֑ן
NAS: offer the breast, They nurse
KJV: draw out the breast, they give suck
INT: dragon offer the breast nurse their young

Ezekiel 16:7
HEB: בַּעֲדִ֣י עֲדָיִ֑ים שָׁדַ֤יִם נָכֹ֙נוּ֙ וּשְׂעָרֵ֣ךְ
NAS: for fine ornaments; [your] breasts were formed
KJV: ornaments: [thy] breasts are fashioned,
INT: for fine breasts were formed and your hair

Ezekiel 23:3
HEB: שָׁ֚מָּה מֹעֲכ֣וּ שְׁדֵיהֶ֔ן וְשָׁ֣ם עִשּׂ֔וּ
NAS: there their breasts were pressed
KJV: in their youth: there were their breasts pressed,
INT: there were pressed their breasts and there was handled

Ezekiel 23:21
HEB: דַּדַּ֔יִךְ לְמַ֖עַן שְׁדֵ֥י נְעוּרָֽיִךְ׃ ס
NAS: because of the breasts of your youth.
KJV: by the Egyptians for the paps of thy youth.
INT: your bosom because of the breasts of your youth

Ezekiel 23:34
HEB: חֲרָשֶׂ֛יהָ תְּגָרֵ֖מִי וְשָׁדַ֣יִךְ תְּנַתֵּ֑קִי כִּ֚י
NAS: And tear your breasts; for I have spoken,'
KJV: thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken
INT: fragments will gnaw your breasts and tear for

Hosea 2:2
HEB: וְנַאֲפוּפֶ֖יהָ מִבֵּ֥ין שָׁדֶֽיהָ׃
NAS: from between her breasts,
KJV: and her adulteries from between her breasts;
INT: adultery between her breasts

Hosea 9:14
HEB: רֶ֣חֶם מַשְׁכִּ֔יל וְשָׁדַ֖יִם צֹמְקִֽים׃
NAS: womb and dry breasts.
KJV: womb and dry breasts.
INT: womb A miscarrying breasts and dry

Joel 2:16
HEB: עֽוֹלָלִ֔ים וְיֹנְקֵ֖י שָׁדָ֑יִם יֵצֵ֤א חָתָן֙
KJV: and those that suck the breasts: let the bridegroom
INT: the children suck the breasts come the bridegroom

24 Occurrences

7698
Top of Page
Top of Page