6572. parshegen or pathshegen
Concordancia Strong
parshegen or pathshegen: copia, la Transcripción.
Palabra Original: פַּרְשֶׁ֫גֶן
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: parshegen or pathshegen
Ortografía Fonética: (par-sheh'-ghen)
Definición: copia, la Transcripción.
RVR 1909 Número de Palabras: copia (3).
Strong's Concordance
parshegen or pathshegen: a copy
Original Word: פַּרְשֶׁ֫גֶן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: parshegen or pathshegen
Phonetic Spelling: (par-sheh'-ghen)
Short Definition: copy
Brown-Driver-Briggs
מַּרְשֶׁ֫גֶן noun masculine copy (loan-word from Perssian through Aramaic, see Biblical Aramaic); — construct הַנִּשְׁתְּוָן ׳פ Ezra 7:11, compare מַּתְשֶׁגֶן.

מַּתְשֶׁ֫גֶן noun masculine copy ( = מַּרְשֶׁנֶן q. v.); — construct (הַ)כְּתָב ׳מּ Esther 3:14; Esther 4:8; Esther 8:13.

Strong's Exhaustive Concordance
copy

Or pathshegen {path-sheh'-gen}; of foreign origin; a transcript -- copy.

Forms and Transliterations
פַּרְשֶׁ֣גֶן פַּתְשֶׁ֣גֶן פרשגן פתשגן par·še·ḡen paršeḡen parShegen paṯ·še·ḡen paṯšeḡen patShegen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 6572
4 Occurrences


par·še·ḡen — 1 Occ.
paṯ·še·ḡen — 3 Occ.

Ezra 7:11
HEB: וְזֶ֣ה ׀ פַּרְשֶׁ֣גֶן הַֽנִּשְׁתְּוָ֗ן אֲשֶׁ֤ר
NAS: Now this is the copy of the decree
KJV: Now this [is] the copy of the letter
INT: now this is the copy of the decree which

Esther 3:14
HEB: פַּתְשֶׁ֣גֶן הַכְּתָ֗ב לְהִנָּ֤תֵֽן
NAS: A copy of the edict to be issued
KJV: The copy of the writing
INT: A copy of the edict to be issued

Esther 4:8
HEB: וְאֶת־ פַּתְשֶׁ֣גֶן כְּתָֽב־ הַ֠דָּת
NAS: He also gave him a copy of the text
KJV: Also he gave him the copy of the writing
INT: A copy of the text of the edict

Esther 8:13
HEB: פַּתְשֶׁ֣גֶן הַכְּתָ֗ב לְהִנָּ֤תֵֽן
NAS: A copy of the edict to be issued
KJV: The copy of the writing
INT: A copy of the edict to be issued

4 Occurrences

6571
Top of Page
Top of Page