5214. nir
Concordancia Strong
nir: barbecho, para romper, recién hasta.
Palabra Original: נִיר
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: nir
Ortografía Fonética: (neer)
Definición: barbecho, para romper, recién hasta.
RVR 1909 Número de Palabras: barbecho (2).
Strong's Concordance
nir: to break up, freshly till
Original Word: נִיר
Part of Speech: Verb
Transliteration: nir
Phonetic Spelling: (neer)
Short Definition: break
Brown-Driver-Briggs
I. [נִיר] verb break up, freshly till; —

Qal Imperative masculine plural נִ֫ירוּ, with accusative of congnate meaning with verb נִיר Hosea 10:12; Jeremiah 4:3.

Strong's Exhaustive Concordance
break up

A root probably identical with that of niyr, through the idea of the gleam of a fresh furrow; to till the soil -- break up.

see HEBREW niyr

Forms and Transliterations
נִ֥ירוּ נירו nî·rū Niru nîrū
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 5214
2 Occurrences


nî·rū — 2 Occ.

Jeremiah 4:3
HEB: יְהוּדָה֙ וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם נִ֥ירוּ לָכֶ֖ם נִ֑יר
NAS: and to Jerusalem, Break up your fallow ground,
KJV: and Jerusalem, Break up your fallow ground,
INT: of Judah Jerusalem Break your fallow not

Hosea 10:12
HEB: לְפִי־ חֶ֔סֶד נִ֥ירוּ לָכֶ֖ם נִ֑יר
NAS: with kindness; Break up your fallow ground,
KJV: mercy; break up your fallow ground:
INT: accordance kindness Break your fallow is time

2 Occurrences

5213
Top of Page
Top of Page