3182. yacheph
Concordancia Strong
yacheph: descalzo, descalzos, unsandalled.
Palabra Original: יָחֵף
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: yacheph
Ortografía Fonética: (yaw-khafe')
Definición: descalzo, descalzos, unsandalled.
RVR 1909 Número de Palabras: descalzo (2), descalzos (2).
Strong's Concordance
yacheph: barefoot
Original Word: יָחֵף
Part of Speech: Adjective
Transliteration: yacheph
Phonetic Spelling: (yaw-khafe')
Short Definition: barefoot
Brown-Driver-Briggs
יָחֵף adjective barefoot, always absolute יָחֵף Isaiah 20:2 4t.; — הלך עָרוֺם וְיָחֵף Isaiah 20:2 (רַגְּלֶ֑ךָ נַעַלְךָ תַחֲלֹץ מֵעַל in preceding clause), Isaiah 20:3; הֹלֵךְ יָחֵף 2 Samuel 15:30; נָהַג יָחֵף Isaiah 20:3; apparently = substantive, מִנְעִי רַגְלֵךְ מִיָּחֵף Jeremiah 2:25 withhold thy foot from bareness (Syriac discalceatio).

יַחְצְאֵל, יַחֲצִיאֵל, יַחְצְאֵלִי see below חצה.

Strong's Exhaustive Concordance
barefoot, being unshod

From an unused root meaning to take off the shoes; unsandalled -- barefoot, being unshod.

Forms and Transliterations
וְיָחֵ֑ף וְיָחֵֽף׃ ויחף ויחף׃ יָחֵ֑ף יחף מִיָּחֵ֔ף מיחף mî·yā·ḥêp̄ miyaChef mîyāḥêp̄ veyaChef wə·yā·ḥêp̄ wəyāḥêp̄ yā·ḥêp̄ yaChef yāḥêp̄
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 3182
5 Occurrences


mî·yā·ḥêp̄ — 1 Occ.
wə·yā·ḥêp̄ — 3 Occ.
yā·ḥêp̄ — 1 Occ.

2 Samuel 15:30
HEB: וְה֖וּא הֹלֵ֣ךְ יָחֵ֑ף וְכָל־ הָעָ֣ם
NAS: and he walked barefoot. Then all
KJV: and he went barefoot: and all the people
INT: and he walked barefoot all the people

Isaiah 20:2
HEB: הָלֹ֖ךְ עָר֥וֹם וְיָחֵֽף׃ ס
NAS: going naked and barefoot.
KJV: walking naked and barefoot.
INT: going naked and barefoot

Isaiah 20:3
HEB: יְשַׁעְיָ֖הוּ עָר֣וֹם וְיָחֵ֑ף שָׁלֹ֤שׁ שָׁנִים֙
NAS: naked and barefoot three
KJV: naked and barefoot three
INT: Isaiah naked and barefoot three years

Isaiah 20:4
HEB: וּזְקֵנִ֖ים עָר֣וֹם וְיָחֵ֑ף וַחֲשׂוּפַ֥י שֵׁ֖ת
NAS: naked and barefoot with buttocks
KJV: naked and barefoot, even with [their] buttocks
INT: and old naked and barefoot uncovered with buttocks

Jeremiah 2:25
HEB: מִנְעִ֤י רַגְלֵךְ֙ מִיָּחֵ֔ף [וּגֹורֹנֵךְ כ]
NAS: your feet from being unshod And your throat
KJV: thy foot from being unshod, and thy throat
INT: Keep your feet unshod barn thirst

5 Occurrences

3181
Top of Page
Top of Page