Habacuc 3:7

<< Habacuc 3:7 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Bajo aflicción vi las tiendas de Cusán, temblaban las tiendas de la tierra de Madián.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Bajo aflicción vi las tiendas de Cusán, Temblaban las tiendas de la tierra de Madián.

Reina Valera (1909)
He visto las tiendas de Cushán en aflicción; Las tiendas de la tierra de Madián temblaron.

Sagradas Escrituras (1569)
En nada vi las tiendas de Cusán; las tiendas de la tierra de Madián temblaron.

Moderno Español
He visto en aflicción las tiendas de Cusán; temblaban las moradas de la tierra de Madián.