Génesis 8:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y en el mes séptimo, el día diecisiete del mes, el arca descansó sobre los montes de Ararat.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y en el día diecisiete del mes séptimo, el arca descansó sobre los montes de Ararat.

Reina Valera Gómez
Y reposó el arca en el mes séptimo, a los diecisiete días del mes, sobre los montes de Ararat.

Reina Valera 1909
Y reposó el arca en el mes séptimo, á dicisiete días del mes, sobre los montes de Armenia.

Biblia Jubileo 2000
Y reposó el arca en el mes séptimo, a los diecisiete días del mes, sobre los montes de Armenia.

Sagradas Escrituras 1569
Y reposó el arca en el mes séptimo, a diecisiete días del mes, sobre los montes de Armenia.

King James Bible
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

English Revised Version
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
Tesoro de la Escritura

the ark.

Génesis 7:17-19
Entonces vino el diluvio sobre la tierra por cuarenta días, y las aguas crecieron y alzaron el arca, y ésta se elevó sobre la tierra.…

seventh month.

Ararat.

2 Reyes 19:37
Y sucedió que mientras él adoraba en la casa de su dios Nisroc, Adramelec y Sarezer lo mataron a espada y huyeron a la tierra de Ararat. Y su hijo Esar-hadón reinó en su lugar.

Isaías 37:38
Y sucedió que mientras él adoraba en la casa de su dios Nisroc, sus hijos Adramelec y Sarezaer lo mataron a espada y huyeron a la tierra de Ararat. Y su hijo Esar-hadón reinó en su lugar.

Jeremías 51:27
Levantad señal en la tierra, tocad trompeta entre las naciones. Reunid las naciones contra ella, convocad contra ella los reinos de Ararat, Mini y Asquenaz; nombrad contra ella capitán, haced subir caballos como langostas erizadas.

Enlaces
Génesis 8:4 InterlinealGénesis 8:4 PlurilingüeGénesis 8:4 EspañolGenèse 8:4 Francés1 Mose 8:4 AlemánGénesis 8:4 ChinoGenesis 8:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Bajan las aguas
3Las aguas bajaron gradualmente de sobre la tierra, y al cabo de ciento cincuenta días, las aguas habían decrecido. 4Y en el mes séptimo, el día diecisiete del mes, el arca descansó sobre los montes de Ararat. 5Las aguas fueron decreciendo paulatinamente hasta el mes décimo; y el día primero del mes décimo, se vieron las cimas de los montes.
Referencia Cruzada
Génesis 7:20
Quince codos por encima subieron las aguas después que los montes habían sido cubiertos.

Génesis 8:5
Las aguas fueron decreciendo paulatinamente hasta el mes décimo; y el día primero del mes décimo, se vieron las cimas de los montes.

2 Reyes 19:37
Y sucedió que mientras él adoraba en la casa de su dios Nisroc, Adramelec y Sarezer lo mataron a espada y huyeron a la tierra de Ararat. Y su hijo Esar-hadón reinó en su lugar.

Isaías 37:38
Y sucedió que mientras él adoraba en la casa de su dios Nisroc, sus hijos Adramelec y Sarezaer lo mataron a espada y huyeron a la tierra de Ararat. Y su hijo Esar-hadón reinó en su lugar.

Jeremías 51:27
Levantad señal en la tierra, tocad trompeta entre las naciones. Reunid las naciones contra ella, convocad contra ella los reinos de Ararat, Mini y Asquenaz; nombrad contra ella capitán, haced subir caballos como langostas erizadas.

Génesis 8:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página