Génesis 50:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
José se echó sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó.

La Nueva Biblia de los Hispanos
José se echó sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó.

Reina Valera Gómez
Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.

Reina Valera 1909
ENTONCES se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y besólo.

Biblia Jubileo 2000
Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.

Sagradas Escrituras 1569
Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.

King James Bible
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.

English Revised Version
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
Tesoro de la Escritura

fell.

Génesis 46:4
Yo descenderé contigo a Egipto, y ciertamente, yo también te haré volver; y José cerrará tus ojos.

Deuteronomio 6:7,8
y diligentemente las enseñarás a tus hijos, y hablarás de ellas cuando te sientes en tu casa y cuando andes por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.…

Efesios 6:4
Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina e instrucción del Señor.

wept.

Génesis 23:2
Y murió Sara en Quiriat-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán; y Abraham fue a hacer duelo por Sara y a llorar por ella.

2 Reyes 13:14
Cuando Eliseo se enfermó con la enfermedad de la cual había de morir, Jeoás, rey de Israel, descendió a él y lloró sobre su rostro, y dijo: ¡Padre mío, padre mío, los carros de Israel y sus hombres de a caballo!

Marcos 5:38,39
Fueron a la casa del oficial de la sinagoga, y Jesús vio el alboroto, y a los que lloraban y se lamentaban mucho.…

Juan 11:35-38
Jesús lloró.…

Hechos 8:2
Y algunos hombres piadosos sepultaron a Esteban, y lloraron a gran voz por él.

1 Tesalonicenses 4:13
Pero no queremos, hermanos, que ignoréis acerca de los que duermen, para que no os entristezcáis como lo hacen los demás que no tienen esperanza.

Enlaces
Génesis 50:1 InterlinealGénesis 50:1 PlurilingüeGénesis 50:1 EspañolGenèse 50:1 Francés1 Mose 50:1 AlemánGénesis 50:1 ChinoGenesis 50:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Sepultura de Jacob
1José se echó sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó. 2Y ordenó José a sus siervos médicos que embalsamaran a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel.…
Referencia Cruzada
Génesis 46:4
Yo descenderé contigo a Egipto, y ciertamente, yo también te haré volver; y José cerrará tus ojos.

Génesis 49:33
Cuando Jacob terminó de encargar estas cosas a sus hijos, recogió sus pies en la cama y expiró, y fue reunido a su pueblo.

Génesis 50:2
Y ordenó José a sus siervos médicos que embalsamaran a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel.

Génesis 49:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página