Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y de todos los países venían a Egipto para comprar grano a José, porque el hambre era severa en toda la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana Y de todos los países venían a Egipto para comprar grano a José, porque el hambre era severa en toda la tierra. Reina Valera Gómez Y toda la tierra venía a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre. Reina Valera 1909 Y toda la tierra venía á Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre. Biblia Jubileo 2000 Y toda la tierra venía a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre. Sagradas Escrituras 1569 Y toda la tierra venía a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre. King James Bible And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands. English Revised Version And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because the famine was sore in all the earth. Tesoro de la Escritura all countries. Génesis 42:1,5 Génesis 50:20 Deuteronomio 9:28 Salmos 105:16,17 in all lands. Génesis 41:54,56 Enlaces Génesis 41:57 Interlineal • Génesis 41:57 Plurilingüe • Génesis 41:57 Español • Genèse 41:57 Francés • 1 Mose 41:57 Alemán • Génesis 41:57 Chino • Genesis 41:57 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los siete años de hambre …56Y el hambre se extendió sobre toda la faz de la tierra. Entonces José abrió todos los graneros y vendió a los egipcios, pues el hambre era severa en la tierra de Egipto. 57Y de todos los países venían a Egipto para comprar grano a José, porque el hambre era severa en toda la tierra. Referencia Cruzada Génesis 12:10 Y hubo hambre en la tierra; y Abram descendió a Egipto para pasar allí un tiempo, porque el hambre era severa en la tierra. Génesis 41:56 Y el hambre se extendió sobre toda la faz de la tierra. Entonces José abrió todos los graneros y vendió a los egipcios, pues el hambre era severa en la tierra de Egipto. Génesis 42:5 Y fueron los hijos de Israel con los que iban a comprar grano, pues también había hambre en la tierra de Canaán. Génesis 43:1 Y el hambre iba agravándose en la tierra. |
    |