Génesis 4:21
<< Génesis 4:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Su hermano se llamaba Jubal, el cual fue padre de todos los que tocan la lira y la flauta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Su hermano se llamaba Jubal, el cual fue padre de todos los que tocan la lira y la flauta.

Reina Valera (1909)
Y el nombre de su hermano fué Jubal, el cual fué padre de todos los que manejan arpa y órgano.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el nombre de su hermano fue Jubal, el cual fue padre de todos los que tocan arpa y órgano.

בראשית 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֵׁם אָחִיו יוּבָל הוּא הָיָה אֲבִי כָּל־תֹּפֵשׂ כִּנֹּור וְעוּגָב׃

Genesis 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.


Génesis 4:20 Y Ada dio a luz a Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas y tienen ganado.
Génesis 4:22 Y Zila a su vez dio a luz a Tubal-caín, forjador de todo utensilio de bronce y de hierro; y la hermana de Tubal-caín era Naama.
Génesis 31:27 ¿Por qué huiste en secreto y me engañaste, y no me avisaste para que yo pudiera despedirte con alegría y cantos, con panderos y liras?
Salmos 150:4 Alabadle con pandero y danza; alabadle con instrumentos de cuerda y flauta.