Génesis 4:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Lamec tomó para sí dos mujeres; el nombre de una era Ada, y el nombre de la otra, Zila.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Lamec tomó para sí dos mujeres. El nombre de una era Ada, y el nombre de la otra, Zila.

Reina Valera Gómez
Y tomó para sí Lamec dos esposas; el nombre de la una fue Ada, y el nombre de la otra Zila.

Reina Valera 1909
Y tomó para sí Lamech dos mujeres; el nombre de la una fué Ada, y el nombre de la otra Zilla.

Biblia Jubileo 2000
Y tomó para sí Lamec dos mujeres: el nombre de la una fue Ada, y el nombre de la otra Zila.

Sagradas Escrituras 1569
Y tomó para sí Lamec dos mujeres: el nombre de la una fue Ada, y el nombre de la otra Zila.

King James Bible
And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

English Revised Version
And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
Tesoro de la Escritura

two wives.

Génesis 2:18,24
Y el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea.…

Mateo 19:4-6,8
Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No habéis leído que aquel que los creó, desde el principio LOS HIZO VARON Y HEMBRA,…

Enlaces
Génesis 4:19 InterlinealGénesis 4:19 PlurilingüeGénesis 4:19 EspañolGenèse 4:19 Francés1 Mose 4:19 AlemánGénesis 4:19 ChinoGenesis 4:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Descendientes de Caín
18A Enoc le nació Irad, Irad engendró a Mehujael, Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec. 19Lamec tomó para sí dos mujeres; el nombre de una era Ada, y el nombre de la otra, Zila. 20Y Ada dio a luz a Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas y tienen ganado.…
Referencia Cruzada
Génesis 2:24
Por tanto el hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.

Génesis 4:18
A Enoc le nació Irad, Irad engendró a Mehujael, Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Génesis 4:20
Y Ada dio a luz a Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas y tienen ganado.

Génesis 4:23
Y Lamec dijo a sus mujeres: Ada y Zila, oíd mi voz; mujeres de Lamec, prestad oído a mis palabras, pues he dado muerte a un hombre por haberme herido, y a un muchacho por haberme pegado.

Génesis 4:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página