Génesis 36:43
<< Génesis 36:43 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
el jefe Magdiel y el jefe Iram. Estos son los jefes de Edom, es decir, Esaú, padre de los edomitas, según sus moradas en la tierra de su posesión.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
el jefe Magdiel y el jefe Iram. Estos son los jefes de Edom, es decir, Esaú, padre de los Edomitas, según sus moradas en la tierra de su posesión.

Reina Valera Gómez (© 2010)
el duque Magdiel, y el duque Iram. Éstos fueron los duques de Edom por sus habitaciones en la tierra de su posesión. Edom es el mismo Esaú, padre de los edomitas.

Reina Valera (1909)
El duque Magdiel, y el duque Hiram. Estos fueron los duques de Edom por sus habitaciones en la tierra de su posesión. Edom es el mismo Esaú, padre de los Idumeos.

Sagradas Escrituras (1569)
El duque Magdiel, y el duque Iram. Estos fueron los duques de Edom por sus habitaciones en la tierra de su heredad. Este es el Esaú, padre de Edom.

בראשית 36:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַלּוּף מַגְדִּיאֵל אַלּוּף עִירָם אֵלֶּה ׀ אַלּוּפֵי אֱדֹום לְמֹשְׁבֹתָם בְּאֶרֶץ אֲחֻזָּתָם הוּא עֵשָׂו אֲבִי אֱדֹום׃ פ

Genesis 36:43 New American Standard Bible (© 1995)
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom (that is, Esau, the father of the Edomites), according to their habitations in the land of their possession.


Génesis 36:15 Estos son los jefes de entre los hijos de Esaú. Los hijos de Elifaz, primogénito de Esaú, son: el jefe Temán, el jefe Omar, el jefe Zefo, el jefe Cenaz,
Génesis 36:42 el jefe Cenaz, el jefe Temán, el jefe Mibsar,
Génesis 37:1 Y Jacob habitó en la tierra donde había peregrinado su padre, en la tierra de Canaán.
1 Crónicas 1:54 el jefe Magdiel, el jefe Iram. Estos fueron los jefes de Edom.