Génesis 34:3

<< Génesis 34:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y él se prendó de Dina, hija de Jacob, y amó a la joven y le habló tiernamente.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero él se enamoró de Dina, hija de Jacob, y amó a la joven y le habló tiernamente.

Reina Valera (1909)
Mas su alma se apegó á Dina la hija de Lea, y enamoróse de la moza, y habló al corazón de la joven.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas su alma se apegó a Dina la hija de Lea, y se enamoró de la joven, y habló al corazón de ella.

Moderno Español
Pero se sintió ligado a Dina hija de Jacob; se enamoró de la joven y habló al corazón de ella.