Génesis 29:28
<< Génesis 29:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así lo hizo Jacob, y cumplió la semana de ella; y él le dio a su hija Raquel por mujer.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así lo hizo Jacob, y cumplió la semana de ella. Y él le dio a su hija Raquel por mujer.

Reina Valera (1909)
E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquélla: y él le dió á Rachêl su hija por mujer.

Sagradas Escrituras (1569)
E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquella; y él le dio a Raquel su hija por mujer.

בראשית 29:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ יַעֲקֹב כֵּן וַיְמַלֵּא שְׁבֻעַ זֹאת וַיִּתֶּן־לֹו אֶת־רָחֵל בִּתֹּו לֹו לְאִשָּׁה׃

Genesis 29:28 New American Standard Bible (© 1995)
Jacob did so and completed her week, and he gave him his daughter Rachel as his wife.


Génesis 29:27 Cumple la semana nupcial de ésta, y te daremos también la otra por el servicio que habrás de rendirme aún otros siete años.
Génesis 29:29 Y Labán dio su sierva Bilha a su hija Raquel como sierva.