Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas Abimelec no se había acercado a ella, y dijo: Señor, ¿destruirás a una nación aunque sea inocente? Nueva Biblia Latinoamericana Pero Abimelec no se había acercado a ella, y dijo: "Señor, ¿destruirás a una nación aunque sea inocente? Reina Valera Gómez Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa? Reina Valera 1909 Mas Abimelech no había llegado á ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa? Biblia Jubileo 2000 Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa? Sagradas Escrituras 1569 Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa? King James Bible But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation? English Revised Version Now Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay even a righteous nation? Tesoro de la Escritura had. Génesis 20:6,18 wilt. Génesis 20:17,18 Génesis 18:23-25 Génesis 19:24 2 Samuel 4:11 1 Crónicas 21:17 Enlaces Génesis 20:4 Interlineal • Génesis 20:4 Plurilingüe • Génesis 20:4 Español • Genèse 20:4 Francés • 1 Mose 20:4 Alemán • Génesis 20:4 Chino • Genesis 20:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Abraham y Abimelec …3Pero Dios vino a Abimelec en un sueño de noche, y le dijo: He aquí, eres hombre muerto por razón de la mujer que has tomado, pues está casada. 4Mas Abimelec no se había acercado a ella, y dijo: Señor, ¿destruirás a una nación aunque sea inocente? 5¿No me dijo él mismo: ``Es mi hermana? Y ella también dijo: ``Es mi hermano. En la integridad de mi corazón y con manos inocentes yo he hecho esto.… Referencia Cruzada Génesis 18:23 Y Abraham se acercó, y dijo: ¿En verdad destruirás al justo junto con el impío? Génesis 20:5 ¿No me dijo él mismo: ``Es mi hermana? Y ella también dijo: ``Es mi hermano. En la integridad de mi corazón y con manos inocentes yo he hecho esto. |
    |