Génesis 2:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El nombre del primero es Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro.

Nueva Biblia Latinoamericana
El nombre del primero es Pisón. Este es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro.

Reina Valera Gómez
El nombre del uno era Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro;

Reina Valera 1909
El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:

Biblia Jubileo 2000
El nombre del uno era Pisón; éste es el que cerca toda la tierra de Havila, donde hay oro;

Sagradas Escrituras 1569
El nombre del uno era Pisón; éste es el que cerca toda la tierra de Havila, donde hay oro;

King James Bible
The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

English Revised Version
The name of the first is Pishon: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Tesoro de la Escritura

Havilah.

Génesis 10:7,29
Los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca, y los hijos de Raama: Seba y Dedán.…

Génesis 25:18
Y habitó desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto, según se va hacia Asiria; se estableció allí frente a todos sus parientes.

1 Samuel 15:7
Saúl derrotó a los amalecitas desde Havila en dirección a Shur, que está al oriente de Egipto.

Enlaces
Génesis 2:11 InterlinealGénesis 2:11 PlurilingüeGénesis 2:11 EspañolGenèse 2:11 Francés1 Mose 2:11 AlemánGénesis 2:11 ChinoGenesis 2:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El huerto del Edén
10Y del Edén salía un río para regar el huerto, y de allí se dividía y se convertía en otros cuatro ríos. 11El nombre del primero es Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro. 12El oro de aquella tierra es bueno; allí hay bedelio y ónice.…
Referencia Cruzada
Génesis 2:12
El oro de aquella tierra es bueno; allí hay bedelio y ónice.

Génesis 2:13
Y el nombre del segundo río es Gihón; éste es el que rodea la tierra de Cus.

Génesis 25:18
Y habitó desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto, según se va hacia Asiria; se estableció allí frente a todos sus parientes.

Oseas 11:12
Efraín me rodea de mentiras, y de engaño la casa de Israel; Judá todavía anda lejos de Dios, y del Santo, que es fiel.

Génesis 2:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página