La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Abram se llegó a Agar, y ella concibió. Cuando ella vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.

Reina Valera (1909)
Y él cohabitó con Agar, la cual concibió: y cuando vió que había concebido, miraba con desprecio á su señora.

Sagradas Escrituras (1569)
Y él entró a Agar, la cual concibió; y cuando vio que había concebido, miraba con desprecio a su señora.

Moderno Español
Abram se unió a Agar, y ella concibió. Pero al ver que había concebido, empezó a mirar con desprecio a su señora.