Génesis 12:14

<< Génesis 12:14 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy hermosa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando Abram entró en Egipto, los Egipcios vieron que la mujer era muy hermosa.

Reina Valera (1909)
Y aconteció que, como entró Abram en Egipto, los Egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.

Sagradas Escrituras (1569)
Y aconteció que, cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.

Moderno Español
Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy bella.