Gálatas 6:17

<< Gálatas 6:17 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
De aquí en adelante nadie me cause molestias, porque yo llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De aquí en adelante nadie me cause molestias, porque yo llevo en mi cuerpo las marcas (cicatrices) de Jesús.

Reina Valera (1909)
De aquí adelante nadie me sea molesto; porque yo traigo en mi cuerpo las marcas del Señor Jesús.

Sagradas Escrituras (1569)
De aquí en adelante nadie me sea molesto; porque yo traigo en mi cuerpo las marcas del Señor Jesús.

Moderno Español
De aquí en adelante nadie me cause dificultades, pues llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús.