Gálatas 1:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pues quiero que sepáis, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según el hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues quiero que sepan, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según el hombre.

Reina Valera Gómez
Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio predicado por mí, no es según hombre;

Reina Valera 1909
Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio que ha sido anunciado por mí, no es según hombre;

Biblia Jubileo 2000
Mas os hago saber, hermanos, que el Evangelio que ha sido anunciado por mí, no es según hombre;

Sagradas Escrituras 1569
Mas os hago saber, hermanos, que el Evangelio que ha sido anunciado por mí, no es según hombre;

King James Bible
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

English Revised Version
For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.
Tesoro de la Escritura

that.

Gálatas 1:1
Pablo, apóstol (no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos),

1 Corintios 2:9,10
sino como está escrito: COSAS QUE OJO NO VIO, NI OIDO OYO, NI HAN ENTRADO AL CORAZON DEL HOMBRE, son LAS COSAS QUE DIOS HA PREPARADO PARA LOS QUE LE AMAN. …

1 Corintios 11:23
Porque yo recibí del Señor lo mismo que os he enseñado: que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan,

1 Corintios 15:1-3
Ahora os hago saber, hermanos, el evangelio que os prediqué, el cual también recibisteis, en el cual también estáis firmes,…

Efesios 3:3-8
que por revelación me fue dado a conocer el misterio, tal como antes os escribí brevemente.…

Enlaces
Gálatas 1:11 InterlinealGálatas 1:11 PlurilingüeGálatas 1:11 EspañolGalates 1:11 FrancésGalater 1:11 AlemánGálatas 1:11 ChinoGalatians 1:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El evangelio predicado por Pablo
11Pues quiero que sepáis, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según el hombre. 12Pues ni lo recibí de hombre, ni me fue enseñado, sino que lo recibí por medio de una revelación de Jesucristo.…
Referencia Cruzada
Romanos 2:16
en el día en que, según mi evangelio, Dios juzgará los secretos de los hombres mediante Cristo Jesús.

1 Corintios 3:4
Porque cuando uno dice: Yo soy de Pablo, y otro: Yo soy de Apolos, ¿no sois simplemente hombres?

1 Corintios 9:8
¿Acaso digo esto según el juicio humano? ¿No dice también la ley esto mismo?

1 Corintios 15:1
Ahora os hago saber, hermanos, el evangelio que os prediqué, el cual también recibisteis, en el cual también estáis firmes,

Gálatas 1:1
Pablo, apóstol (no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos),

Gálatas 1:6
Me maravillo de que tan pronto hayáis abandonado al que os llamó por la gracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente;

Gálatas 1:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página