Ezequiel 48:9
<< Ezequiel 48:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La porción que separaréis para el SEÑOR será de veinticinco mil codos de largo y diez mil de ancho.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"La porción que separarán para el SEÑOR será de 13,125 metros de largo y 5,250 metros de ancho.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La porción que apartaréis para Jehová, será de longitud de veinticinco mil cañas, y de diez mil de ancho.

Reina Valera (1909)
La suerte que apartaréis para Jehová, será de longitud de veinticinco mil cañas, y de diez mil de ancho.

Sagradas Escrituras (1569)
La suerte que apartaréis para el SEÑOR, será de longitud de veinticinco mil cañas , y de diez mil de ancho.

יחזקאל 48:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תָּרִימוּ לַיהוָה אֹרֶךְ חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף וְרֹחַב עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים׃

Ezekiel 48:9 New American Standard Bible (© 1995)
"The allotment that you shall set apart to the LORD shall be 25,000 cubits in length and 10,000 in width.


Ezequiel 45:1 `Cuando repartáis por suertes la tierra en heredad, ofreceréis una parte al SEÑOR, una porción sagrada de la tierra; la longitud será de veinticinco mil codos , y la anchura será de veinte mil. Será sagrada en toda su extensión alrededor.
Ezequiel 48:8 Y junto al límite de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental estará la porción que separaréis, de veinticinco mil codos de ancho, y de largo como una de las demás partes, desde el lado oriental hasta el lado occidental; y el santuario estará en medio de ella.
Ezequiel 48:10 Y la porción sagrada será para éstos, es decir, para los sacerdotes, hacia el norte, de veinticinco mil codos de largo, hacia el occidente de diez mil de ancho, hacia el oriente de diez mil de ancho, y hacia el sur de veinticinco mil de largo; y el santuario del SEÑOR estará en medio de ella.