Ezequiel 39:5

<< Ezequiel 39:5 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`Sobre el campo abierto caerás; porque soy yo el que ha hablado'--declara el Señor DIOS.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Sobre el campo abierto caerás; porque soy Yo el que ha hablado," declara el Señor DIOS.

Reina Valera (1909)
Sobre la haz del campo caerás: porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dijo el Señor DIOS.

Moderno Español
Sobre la superficie del campo caerás, porque yo he hablado, dice el Señor Jehovah.'