Ezequiel 26:6
<< Ezequiel 26:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Y sus hijas que están tierra adentro, serán muertas a espada; y sabrán que yo soy el SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Y sus hijas (aldeas) que están tierra adentro, serán muertas a espada, y sabrán que Yo soy el SEÑOR.'"

Reina Valera (1909)
Y sus hijas que están en el campo, serán muertas á cuchillo; y sabrán que yo soy Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Y sus hijas que están en el campo, serán muertas a cuchillo; y sabrán que yo soy el SEÑOR.

יחזקאל 26:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְנֹותֶיהָ אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה בַּחֶרֶב תֵּהָרַגְנָה וְיָדְעוּ כִּי־אֲנִי יְהוָה׃ פ

Ezekiel 26:6 New American Standard Bible (© 1995)
'Also her daughters who are on the mainland will be slain by the sword, and they will know that I am the LORD.'"

Ezequiel 16:46 Tu hermana mayor es Samaria que con sus hijas habita al norte de ti, y tu hermana menor es Sodoma que habita al sur de ti con sus hijas.
Ezequiel 16:53 Y cambiaré su suerte, la suerte de Sodoma y de sus hijas, la suerte de Samaria y de sus hijas, y junto con ellas, tu propia suerte,
Ezequiel 26:8 Matará a espada a tus hijas que están tierra adentro. Edificará contra ti muros de asedio, levantará contra ti un terraplén y alzará contra ti un escudo grande.