Versos Paralelos La Biblia de las Américas Muéstrate afilada, ve a la derecha; prepárate, ve a la izquierda, adondequiera que tu filo sea dirigido. Nueva Biblia Latinoamericana Muéstrate afilada, ve a la derecha; prepárate, ve a la izquierda, Adondequiera que tu filo sea dirigido. Reina Valera Gómez Ponte a una parte, ya sea a la derecha, o a la izquierda, hacia donde tu rostro se determine. Reina Valera 1909 Ponte á una parte, ponte á la diestra, ó ponte á la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare. Biblia Jubileo 2000 Ponte a una parte, ponte a la diestra, o ponte a la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare. Sagradas Escrituras 1569 Ponte a una parte, ponte a la diestra, o ponte a la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare. King James Bible Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. English Revised Version Gather thee together, go to the right; set thyself in array, go to the left; whithersoever thy face is set. Tesoro de la Escritura Go Ezequiel 21:4,20 Ezequiel 14:17 Ezequiel 16:46 either Génesis 13:9 or on the left. Enlaces Ezequiel 21:16 Interlineal • Ezequiel 21:16 Plurilingüe • Ezequiel 21:16 Español • Ézéchiel 21:16 Francés • Hesekiel 21:16 Alemán • Ezequiel 21:16 Chino • Ezekiel 21:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La espada del SEÑOR …15para que sus corazones se acobarden y caigan muchos. En todas sus puertas he puesto la espada reluciente. ¡Ah!, hecha para centellear, pulida para la matanza. 16Muéstrate afilada, ve a la derecha; prepárate, ve a la izquierda, adondequiera que tu filo sea dirigido. 17También yo batiré palmas, y aplacaré mi furor. Yo, el SEÑOR, he hablado.… Referencia Cruzada Ezequiel 21:15 para que sus corazones se acobarden y caigan muchos. En todas sus puertas he puesto la espada reluciente. ¡Ah!, hecha para centellear, pulida para la matanza. Ezequiel 21:17 También yo batiré palmas, y aplacaré mi furor. Yo, el SEÑOR, he hablado. |
    |