Ezequiel 18:3

<< Ezequiel 18:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Vivo yo--declara el Señor DIOS-- que no volveréis a usar más este proverbio en Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Vivo Yo," declara el Señor DIOS, "que no volverán a usar más este proverbio en Israel.

Reina Valera (1909)
Vivo yo, dice el Señor Jehová, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Vivo yo, dijo el Señor DIOS, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel.

Moderno Español
¡Vivo yo, que nunca más habréis de pronunciar este refrán en Israel!, dice el Señor Jehovah.