Ezequiel 16:56
<< Ezequiel 16:56 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El nombre de tu hermana Sodoma no era mencionado en tu boca el día de tu soberbia,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El nombre de tu hermana Sodoma no era mencionado en tu boca el día de tu soberbia,

Reina Valera (1909)
Sodoma, tu hermana, no fué nombrada en tu boca en el tiempo de tus soberbias,

Sagradas Escrituras (1569)
Sodoma, tu hermana, no fue nombrada en tu boca en el tiempo de tus soberbias,

יחזקאל 16:56 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹוא הָיְתָה סְדֹם אֲחֹותֵךְ לִשְׁמוּעָה בְּפִיךְ בְּיֹום גְּאֹונָיִךְ׃

Ezekiel 16:56 New American Standard Bible (© 1995)
"As the name of your sister Sodom was not heard from your lips in your day of pride,

Ezequiel 16:55 Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su estado anterior; también tú y tus hijas volveréis a vuestro estado anterior.
Ezequiel 16:57 antes que fuera descubierta tu maldad. Como ella has venido a ser tú el oprobio de las hijas de Edom y de todas sus vecinas y de las hijas de los filisteos que te desprecian por todos lados.