| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Ahora pues, id y trabajad; pero no se os dará paja, sin embargo, debéis entregar la misma cantidad de ladrillos.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Ahora pues, vayan y trabajen. Pero no se les dará paja, sin embargo, deben entregar la misma cantidad de ladrillos." Reina Valera (1909)
Id pues ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de dar la tarea del ladrillo. Sagradas Escrituras (1569)
Id pues ahora, y trabajad. No se os dará hornija, y habéis de dar la tarea del ladrillo.
|  | 
Éxodo 5:17 Mas él dijo: Sois perezosos, muy perezosos; por eso decís: ``Déjanos ir a ofrecer sacrificios al SEÑOR.
Éxodo 5:19 Los jefes de los hijos de Israel se dieron cuenta de que estaban en dificultades, cuando les dijeron: No debéis disminuir vuestra cantidad diaria de ladrillos.
|
| |
|
