Éxodo 39:17
<< Éxodo 39:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y pusieron los dos cordones de oro en los anillos al extremo del pectoral.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los dos cordones de oro se pusieron en los anillos al extremo del pectoral,

Reina Valera (1909)
Y pusieron las dos trenzas de oro en aquellos dos anillos á los cabos del racional.

Sagradas Escrituras (1569)
Y pusieron las dos trenzas de oro en aquellos dos anillos en los extremos del pectoral.

שמות 39:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְּנוּ שְׁתֵּי הָעֲבֹתֹת הַזָּהָב עַל־שְׁתֵּי הַטַּבָּעֹת עַל־קְצֹות הַחֹשֶׁן׃

Exodus 39:17 New American Standard Bible (© 1995)
Then they put the two gold cords in the two rings at the ends of the breastpiece.


Éxodo 28:14 y dos cadenillas de oro puro; las harás en forma de cordones trenzados, y pondrás las cadenillas trenzadas en los engastes de filigrana.
Éxodo 39:16 Hicieron también dos engastes de filigrana de oro y dos anillos de oro, y pusieron los dos anillos en los dos extremos del pectoral.
Éxodo 39:18 Y colocaron los otros dos extremos de los dos cordones en los dos engastes de filigrana, y los fijaron en las hombreras del efod en su parte delantera.