Éxodo 39:16
<< Éxodo 39:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Hicieron también dos engastes de filigrana de oro y dos anillos de oro, y pusieron los dos anillos en los dos extremos del pectoral.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Se hicieron también dos engastes de filigrana de oro y dos anillos de oro, y se pusieron los dos anillos en los dos extremos del pectoral.

Reina Valera (1909)
Hicieron asimismo los dos engastes y los dos anillos, de oro; los cuales dos anillos de oro pusieron en los dos cabos del racional.

Sagradas Escrituras (1569)
Hicieron asimismo los dos engastes y los dos anillos, de oro; y pusieron los dos anillos de oro en los dos extremos del pectoral.

שמות 39:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲשׂוּ שְׁתֵּי מִשְׁבְּצֹת זָהָב וּשְׁתֵּי טַבְּעֹת זָהָב וַיִּתְּנוּ אֶת־שְׁתֵּי הַטַּבָּעֹת עַל־שְׁנֵי קְצֹות הַחֹשֶׁן׃

Exodus 39:16 New American Standard Bible (© 1995)
They made two gold filigree settings and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastpiece.


Éxodo 28:11 Así como un joyero graba un sello, tú grabarás las dos piedras con los nombres de los hijos de Israel; las engastarás en filigrana de oro.
Éxodo 28:13 Harás engastes de filigrana de oro,
Éxodo 39:15 Y en el pectoral hicieron cadenillas de oro puro en forma de cordones trenzados.
Éxodo 39:17 Y pusieron los dos cordones de oro en los anillos al extremo del pectoral.