Éxodo 27:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y las varas se meterán en las argollas, de manera que las varas estén en ambos lados del altar cuando sea transportado.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Las varas se meterán en las argollas, de manera que las varas estén en ambos lados del altar cuando sea transportado.

Reina Valera Gómez
Y sus varas se meterán por los anillos: y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, para ser llevado.

Reina Valera 1909
Y sus varas se meterán por los anillos: y estarán aquellas varas á ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

Biblia Jubileo 2000
Y sus varas se meterán por los anillos; y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

Sagradas Escrituras 1569
Y sus varas se meterán por los anillos; y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, cuando hubiere de ser llevado.

King James Bible
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

English Revised Version
And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.
Tesoro de la Escritura

bear it

Éxodo 25:28
Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa.

Éxodo 30:4
Le harás dos argollas de oro debajo de su moldura; los harás en dos de sus lados, en lados opuestos, y servirán de sostén para las varas con las cuales transportarlo.

Números 4:13,14
Quitarán entonces las cenizas del altar y extenderán sobre él un paño de púrpura.…

Enlaces
Éxodo 27:7 InterlinealÉxodo 27:7 PlurilingüeÉxodo 27:7 EspañolExode 27:7 Francés2 Mose 27:7 AlemánÉxodo 27:7 ChinoExodus 27:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El altar del holocausto
6Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, y las revestirás de bronce. 7Y las varas se meterán en las argollas, de manera que las varas estén en ambos lados del altar cuando sea transportado. 8Lo harás hueco, de tablas; según se te mostró en el monte, así lo harán.
Referencia Cruzada
Éxodo 27:6
Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, y las revestirás de bronce.

Números 4:15
Cuando Aarón y sus hijos hayan terminado de cubrir los objetos sagrados y todos los utensilios del santuario, cuando el campamento esté para trasladarse, vendrán después los hijos de Coat para transportar los, pero que no toquen los objetos sagrados pues morirían. Estas son las cosas que transportarán los hijos de Coat en la tienda de reunión.

Éxodo 27:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página