Éxodo 21:9
<< Éxodo 21:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y si la destina para su hijo, la tratará conforme a la costumbre de las hijas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Si la destina para su hijo, la tratará conforme a la costumbre de las hijas.

Reina Valera (1909)
Mas si la hubiere desposado con su hijo, hará con ella según la costumbre de las hijas.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas si la hubiere desposado con su hijo, hará con ella según la costumbre de las hijas.

שמות 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־לִבְנֹו יִיעָדֶנָּה כְּמִשְׁפַּט הַבָּנֹות יַעֲשֶׂה־לָּהּ׃

Exodus 21:9 New American Standard Bible (© 1995)
"If he designates her for his son, he shall deal with her according to the custom of daughters.


Éxodo 21:8 Si ella no agrada a su amo que la había destinado para sí, permitirá que sea redimida. Pero no podrá venderla a un pueblo extranjero, por haberla tratado con engaño.
Éxodo 21:10 Si toma para sí otra mujer, no disminuirá a la primera su alimento, ni su ropa, ni sus derechos conyugales.